1 Kronieken 2:1

AB

Deze zijn de zonen van Israël: Ruben, Simeon, Levi en Juda, Issaschar en Zebulon,

SVDezen zijn de kinderen van Israël: Ruben, Simeon, Levi en Juda, Issaschar en Zebulon,
WLCאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רְאוּבֵ֤ן שִׁמְעֹון֙ לֵוִ֣י וִיהוּדָ֔ה יִשָׂשכָ֖ר וּזְבֻלֽוּן׃
Trans.

’ēlleh bənê yiśərā’ēl rə’ûḇēn šimə‘wōn lēwî wîhûḏâ yiśāsḵār ûzəḇulûn:


ACא אלה בני ישראל  ראובן שמעון לוי ויהודה יששכר וזבלון
ASVThese are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,
BEThese are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi and Judah, Issachar and Zebulun;
DarbyThese are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi and Judah, Issachar and Zebulun,
ELB05Dies sind die Söhne Israels: Ruben, Simeon, Levi und Juda, Issaschar und Sebulon,
LSGVoici les fils d'Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,
SchDas sind die Söhne Israels: Ruben, Simeon, Levi und Juda, Issaschar und Sebulon,
WebThese are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,

Vertalingen op andere websites


KlussenKlussen